Skip to main content
한국형 워드프레스(쇼핑몰)를 위한 고민

워드프레스 한국형이 필요할까? 그리고 한국형이 무엇인가?

한국형 워드프레스(쇼핑몰)은 ?몇몇 업체들, 워드프레스로 제작업을 하시는 업체분들이 마케팅용으로 사용하고 있는 단어입니다. 그리고 중요한 것은 계속 고민과 내용을 클라이언트에게 알려야 할 내용이 있기 때문입니다.

?쇼핑몰의 경우 한국형쇼핑몰이란 표현을 많이 사용하기도 합니다.
홈페이지도 한국형, 한글 워드프레스로 표현하기도 합니다.

태생이 외국에서 제작한 툴 이고, 아직까지 국내에서 낮설은 표현들이나 다소 전문성용어들이
표현되어 있기도 합니다.

 

dashboard--wordpress

워드프레스 3.8.1 알림판::대쉬보드

현재 워드프레스는 3.8.1 까지 릴리즈 되었습니다.
워드프레스를 설치후 전혀 외국의 것(?)이라는 느낌이 드는 부분은 없습니다.

왜 그런것일까?

그것은 완벽하게 한글화된 워드프레스 한글버전이 있기 때문입니다.
그런데 왜? 업체에서는 한국형이란 용어를 사용하게 된 것일까요?

간단하게 말씀드리면 워드프레스의 설치된 내용만 가지고는 누구나 원하는 웹사이트, 쇼핑몰이 나타나지 않기 때문입니다.

테마의 설치

여러가지 간편하게 구매해서 사용할 수 있는 디자인, 즉 테마가 있습니다.
갖가지 자체적인 기능이 있는 디자인(소프트웨어)입니다.

테마 마켓, 즉 ?한국의 테마 스토어가 없습니다.
한국에서 테마를 전문적으로 제작해서 판매하는 곳은 없습니다.

마켓플레이스 – 영문테마(디자인)만이 구매 가능합니다.. 아직은

한국에서는 워드프레스로 홈페이지나 쇼핑몰을 제작하는 업체들은 90%이상 영문테마를 구매하고, 한글화후 납품하고 있습니다.

한국어가 서툰 ?영문테마

영어표기를 모두 한글로 변경할 필요가 없지만, ?모두 수정하지 않아 남겨진 내용들도 많이 있습니다.
그중 한글의 문제가 아니라 한국식으로 표현 되어야 하는 내용도 있습니다. 특히, 쇼핑몰등에서

그리고 중요한 한가지…

워드프레스 테마는 웹표준으로 제작되었습니다.

그러나..

웹표준을 지원하는 브라우저와 지원하지 않는 브라우저

구글크롬 (Google Chrome), FireFox, IE11, Safari, Opera는 웹표준을 지원하는 브라우저입니다.
다만 IE10이하 버전에서는 완벽하게 지원하고 있지 않습니다.

 

인터넷 익스플로러의 나라 (MicroSoft Windows의 나라)

한국은 인터넷익스플로러(Internet Explorer 이하 IE)의 나라입니다. 인터넷뱅킹, 정부웹사이트, 공공기관 웹사이트등 인터넷익스플로러가 아니면 로그인조차 되지 않는 웹사이트가 대부분입니다.

최근 우리은행등 완벽하게 크로스브라우징을 지원하는 웹사이트가 생겨나고 있습니다.
이것이 반가워(?)해야할 일들입니다.

한국에서는 매년 7월, 12월, 5월이면 인터넷익스플로러의 사용빈도가 평소에 비해 20~30% 증가 하는 현상이 있습니다. 그것은 연말정산, 각종 세금을 처리하는 기간이라 국세청, 은행등 평소 인터넷을 하지 않는 분들도 사용하게 되는 기간이기 때문에 폭발적인 증가추세를 보입니다.

IE는 버전별 아주 다른 특징과 사용환경이 있습니다.
구동하는 운영체제의 제한적인 부분도 존재합니다.

IE의 호환성보기

  • Windows 8.1 -?IE 11
  • Windows 7 – IE9, IE 10, IE11
  • Windows Vista SP2 – IE8, IE9
  • Windows XP sp3 ?- IE7, IE8 ( 곧 역사속으로 사라질 환경입니다. )
  • Windows XP sp1 이하- IE6 ( 이 환경은 거의 존재 하지 않는 환경으로 보입니다. )

IE8~IE10 환경에서도 인터넷 언어의 지원에 따른 호환성이 문제가 되어, 호환성보기라는 애매한 기능을 지원하고 있습니다. 이 호환성 모드는 IE11에서는 다시 없어져 있습니다.

 

?호환성보기의 기능

이전의 IE6, IE7 렌더링 엔진을 써서 웹페이지를 표시해주는 기능입니다.
웹 표준에 맞게 작성되지 않은 과거 웹페이지를 그냥 임시방편으로 레이아웃이 깨지지 않게 보여주도록 하는 기능.

IE가 자신의 페이지를 최신의 웹 표준 렌더링 엔진을 쓰도록 강제하려면 head 부분에다가 다음과 같이 설정해주면 됩니다.

<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">

 

한국형 워드프레스란?

워드프레스의 한국식 표현이 우선인가? ?IE 호환성이 우선일까?
IE는 어떤 버전에 맞추어 제작해야 할까?

정리.

워드프레스(쇼핑몰)의 대상(클라이언트, 접속고객)에 맞추어 호환성을 우선고려해야 하는 것이 우선이 아닐까 합니다. ?홈페이지나 쇼핑몰의 내용에 및 구성에 따른 인구학적 통계를 이용한 사용환경을 고려하고

접속통계를 통한 클라이언트의 환경을 파악하여 호환성의 기준을 설정하는 것이 우선이라고 생각합니다.

현재의 우선입니다.

이런 고민까지 하며 많은 유저와 업체가 워드프레스를 도입을 시도하는 것은?

너무 매력덩어리라?? 그렇지 않을까요?